﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:02,035
STATION, THIS IS HOUSTON.

2
00:00:02,102 --> 00:00:11,845
ARE YOU READY FOR THE EVENT?

3
00:00:11,911 --> 00:00:13,246
>> WE ARE READY FOR THE EVENT.

4
00:00:13,313 --> 00:00:15,849
>> PLEASE BEGIN FAREWELL REMARKS

5
00:00:15,915 --> 00:00:19,352
AT YOUR CONVENIENCE.

6
00:00:19,419 --> 00:00:21,154
>> OK.

7
00:00:21,221 --> 00:00:22,856
GOOD AFTERNOON, EVERYBODY.

8
00:00:22,922 --> 00:00:25,458
TODAY I WANT TO SAY

9
00:00:25,525 --> 00:00:30,063
CONGRATULATIONS TO THE CREW-7.

10
00:00:30,130 --> 00:00:31,965
YOUR EXPEDITION 69 IS ALMOST

11
00:00:32,031 --> 00:00:33,166
DONE.

12
00:00:33,233 --> 00:00:37,470
SUCCESSFULLY.

13
00:00:37,537 --> 00:00:48,581
[LAUGHTER]

14
00:00:48,648 --> 00:00:49,983
SO FAR.

15
00:00:50,049 --> 00:00:55,288
OK, STEVE, SULTAN, WOODY, ANDRE,

16
00:00:55,355 --> 00:00:59,926
MIKE, WE HAD A LOT OF NIGHTS

17
00:00:59,993 --> 00:01:06,533
DURING OUR FLIGHT.

18
00:01:06,599 --> 00:01:11,237
I THINK IT IS AMAZING RESULTS.

19
00:01:11,304 --> 00:01:13,239
I WANT TO SAY THANK YOU SO MUCH

20
00:01:13,306 --> 00:01:18,044
FOR YOUR FRIENDSHIP, SUPPORTING

21
00:01:18,111 --> 00:01:21,047
THE WORK TOGETHER.

22
00:01:21,114 --> 00:01:28,254
VERY, VERY GOOD.

23
00:01:28,321 --> 00:01:30,356
I LOOK FORWARD TO MEET YOU ON

24
00:01:30,423 --> 00:01:37,764
EARTH AS A FRIEND LIKE A YEAR ON

25
00:01:37,831 --> 00:01:44,671
STATION AND MEET WITH THE OTHERS

26
00:01:44,737 --> 00:01:50,076
CELEBRATING OUR RETURN.

27
00:01:50,143 --> 00:01:52,479
GOOD LUCK.

28
00:01:52,545 --> 00:01:59,719
GOOD LUCK TO YOU ON EARTH.

29
00:01:59,786 --> 00:02:00,720
>> THANK YOU, SERGEY.

30
00:02:00,787 --> 00:02:02,522
YOU HAVE BEEN INCREDIBLE HOST,

31
00:02:02,589 --> 00:02:05,325
SERGEY, FRANK, YOU WERE HERE

32
00:02:05,391 --> 00:02:06,426
WHEN WE NOT HERE.

33
00:02:06,493 --> 00:02:07,427
WELL EXPERIENCED.

34
00:02:07,494 --> 00:02:08,628
YOU CARRIED US ALONG.

35
00:02:08,695 --> 00:02:11,030
YOU HAVE BEEN INCREDIBLE EXAMPLE

36
00:02:11,097 --> 00:02:12,332
FOR US TO FOLLOW AND GREAT

37
00:02:12,398 --> 00:02:13,132
TEACHERS.

38
00:02:13,199 --> 00:02:14,534
I THINK WE LEARNED A LOT FROM

39
00:02:14,601 --> 00:02:16,035
YOU AND YOUR CREW AS YOU

40
00:02:16,102 --> 00:02:17,036
CONTINUE YOUR MISSION.

41
00:02:17,103 --> 00:02:18,838
YOU KNOW, CREW-7 IS HERE NOW.

42
00:02:18,905 --> 00:02:20,340
THEY WILL LEARN FROM YOU AND

43
00:02:20,406 --> 00:02:22,542
CARRY ON ALL THE GREAT WORK YOU

44
00:02:22,609 --> 00:02:23,943
HELPED US DO ALONG THE WAY.

45
00:02:24,010 --> 00:02:25,144
WHEN WE SHOWED UP HERE SIX

46
00:02:25,211 --> 00:02:26,646
MONTHS AGO, IT WAS A NEW

47
00:02:26,713 --> 00:02:27,847
EXPERIENCE FOR ALL OF US.

48
00:02:27,914 --> 00:02:29,849
I HAD BEEN TO SPACE.

49
00:02:29,916 --> 00:02:31,050
I HAD NEVER BEEN ON A LONG

50
00:02:31,117 --> 00:02:32,151
DURATION MISSION.

51
00:02:32,218 --> 00:02:33,453
IT HAS BEEN ABSOLUTELY

52
00:02:33,520 --> 00:02:34,554
INCREDIBLE EXPERIENCE AND A

53
00:02:34,621 --> 00:02:36,055
GREAT OPPORTUNITY TO WATCH THE

54
00:02:36,122 --> 00:02:38,258
AMAZING CREW MATES AS THEY COME

55
00:02:38,324 --> 00:02:41,861
ALONG AND LOOKING FORWARD TO

56
00:02:41,928 --> 00:02:42,962
EVERYTHING THEY WILL BE DOING IN

57
00:02:43,029 --> 00:02:44,764
THE FUTURE AND WE'LL SEE EACH

58
00:02:44,831 --> 00:02:46,966
OTHER ALL BACK ON EARTH, SOME

59
00:02:47,033 --> 00:02:48,868
POINT IN THE NEXT SIX MONTHS TO

60
00:02:48,935 --> 00:02:50,069
A YEAR YEAR.

61
00:02:50,136 --> 00:02:51,971
HOPEFULLY YOU GUYS SOONER.

62
00:02:52,038 --> 00:02:55,475
I WILL PASS IT OVER TO WOODY.

63
00:02:55,542 --> 00:02:56,075
>> THANKS, STEVE.

64
00:02:56,142 --> 00:02:57,510
WELL, IT CERTAINLY BEEN THE

65
00:02:57,577 --> 00:02:58,811
EXPERIENCE OF A LIFETIME AND

66
00:02:58,878 --> 00:03:00,813
REAL HONOR TO GET TO SPEND SIX

67
00:03:00,880 --> 00:03:03,917
MONTHS, SIX INCREDIBLY SHORT

68
00:03:03,983 --> 00:03:05,919
MONTHS LIVING AND WORKING ABOARD

69
00:03:05,985 --> 00:03:08,221
THE INCREDIBLE ORBITING OUTPOST.

70
00:03:08,288 --> 00:03:10,223
I THINK WE GOT A LOT DONE.

71
00:03:10,290 --> 00:03:12,225
WE STARTED OFF WITH SPACEX 27

72
00:03:12,292 --> 00:03:12,926
RIGHT AWAY.

73
00:03:12,992 --> 00:03:14,727
CARGO VEHICLE THAT FULL OF

74
00:03:14,794 --> 00:03:15,828
SCIENCE.

75
00:03:15,895 --> 00:03:17,931
LATER WE HAD THE SPACEX 28

76
00:03:17,997 --> 00:03:18,631
MISSION AS WELL.

77
00:03:18,698 --> 00:03:21,234
WE WELCOMED THE VISITING AXIOM

78
00:03:21,301 --> 00:03:22,936
CREW ONBOARD AND DID THREE

79
00:03:23,002 --> 00:03:24,837
SPACEWALKS AMONGST OUR CREW-6.

80
00:03:24,904 --> 00:03:28,741
WE BERTHED A CYGNUS VEHICLE.

81
00:03:28,808 --> 00:03:30,243
WE DID A LOT OF MAINTENANCE AND

82
00:03:30,310 --> 00:03:31,945
HOPEFULLY LEAVING THE SPACE

83
00:03:32,011 --> 00:03:33,446
STATION A LITTLE BIT BETTER THAN

84
00:03:33,513 --> 00:03:34,247
WE FOUND IT.

85
00:03:34,314 --> 00:03:35,248
I WANT TO RECOGNIZE FRANK,

86
00:03:35,315 --> 00:03:38,551
SERGEY AS STEVE MENTIONED YOU

87
00:03:38,618 --> 00:03:43,256
GUYS HAD AN UNEXPECTED FAILURE

88
00:03:43,323 --> 00:03:44,857
OF ONE OF THE SPACECRAFTS UP

89
00:03:44,924 --> 00:03:46,159
HERE WELL TO THE MISSION AND YOU

90
00:03:46,225 --> 00:03:47,760
WERE EXTENDED FOR SIX MONTHS TO

91
00:03:47,827 --> 00:03:49,762
A YEAR AND YOU GUYS HAVE HANDLED

92
00:03:49,829 --> 00:03:51,364
THAT SITUATION WITH INCREDIBLE

93
00:03:51,431 --> 00:03:53,466
GRIS AND FRANK AS THE U.S. LEAD

94
00:03:53,533 --> 00:03:56,669
HAS BEEN SUCH AN AMAZING LEADER

95
00:03:56,736 --> 00:03:58,905
AND I WOULD ALWAYS REMEMBER HOW

96
00:03:58,972 --> 00:04:04,210
YOU GUYS HANDLED THAT SITUATION.

97
00:04:04,277 --> 00:04:06,012
IT HAS BEEN A LOT OF FUN.

98
00:04:06,079 --> 00:04:07,814
SO WE ARE LOOKING FORWARD TO OUR

99
00:04:07,880 --> 00:04:11,417
RETURN AND FOR ME AS ROOKY, THE

100
00:04:11,484 --> 00:04:13,019
FINAL PART OF THAT UNIQUE FLIGHT

101
00:04:13,086 --> 00:04:14,921
EXPERIENCE, DECELERATING FROM

102
00:04:14,988 --> 00:04:16,823
17500MILES PER HOUR DOWN TO

103
00:04:16,889 --> 00:04:30,136
HOPEFULLY A GREAT SPLASHDOWN.

104
00:04:30,203 --> 00:04:30,837
>> THANKS SERGEY FOR THE

105
00:04:30,903 --> 00:04:32,438
LEADERSHIP.

106
00:04:32,505 --> 00:04:33,940
THANKS FOR THE WONDERFUL TIME WE

107
00:04:34,007 --> 00:04:34,941
HAVE SPENT HERE.

108
00:04:35,008 --> 00:04:35,842
AMAZING TIME.

109
00:04:35,908 --> 00:04:38,044
SIX MONTHS.

110
00:04:38,111 --> 00:04:39,145
IT FEELS REALLY QUICK.

111
00:04:39,212 --> 00:04:41,948
AS YOU MENTION, GUYS, WE DID

112
00:04:42,015 --> 00:04:43,850
EVA, SILENCE, MAINTENANCE, WE

113
00:04:43,916 --> 00:04:45,351
HAD FUN.

114
00:04:45,418 --> 00:04:48,554
WE HAD GOOD OUTREACH WITH MANY

115
00:04:48,621 --> 00:04:50,256
PEOPLE AROUND THE WORLD, SO IT

116
00:04:50,323 --> 00:04:51,958
WAS REALLY AMAZING, ESPECIALLY

117
00:04:52,025 --> 00:04:54,360
FOR MY REGION, I COME FROM A

118
00:04:54,427 --> 00:04:56,362
PLACE WHERE THE SPACEFLIGHT, THE

119
00:04:56,429 --> 00:05:00,199
HUMAN SPACEFLIGHT PROMOTE MORE

120
00:05:00,266 --> 00:05:03,002
THAN 30 YEARS AND I FELT THAT I

121
00:05:03,069 --> 00:05:05,605
AM RESPONSIBLE OBLIGATED TO SHOW

122
00:05:05,672 --> 00:05:07,106
WHAT IS HAPPENING ABOARD THE

123
00:05:07,173 --> 00:05:07,707
STATION.

124
00:05:07,774 --> 00:05:10,009
I THINK IT IS A SMALL BOOST

125
00:05:10,076 --> 00:05:12,412
TOWARD SPREADING THE END

126
00:05:12,478 --> 00:05:14,213
ENTHUSIASM IN OUR REGION.

127
00:05:14,280 --> 00:05:17,917
I CANNOT BE REALLY HAPPIER WITH

128
00:05:17,984 --> 00:05:19,819
AT THE TIME, I WAS HERE DOING

129
00:05:19,886 --> 00:05:22,121
EVERYTHING POSSIBLE, AND IT WAS

130
00:05:22,188 --> 00:05:24,323
REALLY, REALLY INCREDIBLE TIME,

131
00:05:24,390 --> 00:05:25,525
AND I WOULD LIKE TO THANKS,

132
00:05:25,591 --> 00:05:28,327
ALSO, THE WONDERFUL TIMES AS

133
00:05:28,394 --> 00:05:28,928
WELL.

134
00:05:28,995 --> 00:05:31,731
SPECIAL THANKS TO FRANK,

135
00:05:31,798 --> 00:05:34,033
INCREDIBLE LEADER AND INCREDIBLE

136
00:05:34,100 --> 00:05:37,136
FRIEND AND HOST AND, AND, AND

137
00:05:37,203 --> 00:05:38,037
BASICALLY EVERYTHING WAS

138
00:05:38,104 --> 00:05:39,038
WONDERFUL.

139
00:05:39,105 --> 00:05:41,841
WE ALWAYS GET TO ANSWER SOME

140
00:05:41,908 --> 00:05:43,943
QUESTIONS IF WE WANT TO FLY

141
00:05:44,010 --> 00:05:45,745
TOGETHER AGAIN AND I WOULD SAY,

142
00:05:45,812 --> 00:05:46,846
100%.

143
00:05:46,913 --> 00:05:48,748
I WOULD LOVE TO DO IT AGAIN.

144
00:05:48,815 --> 00:05:51,951
AND FOR THE NEWCOMERS, ENJOY

145
00:05:52,018 --> 00:05:53,953
EVERY PART OF IT.

146
00:05:54,020 --> 00:05:55,655
IT IS AMAZING.

147
00:05:55,722 --> 00:05:57,090
IT IS KIND AN EXPERIENCE OF A

148
00:05:57,156 --> 00:05:57,990
LIFETIME.

149
00:05:58,057 --> 00:06:02,295
I KNOW ANDY ARRIVED TO THE SPACE

150
00:06:02,361 --> 00:06:04,597
BEFORE, BUT I THINK EVERY TIME

151
00:06:04,664 --> 00:06:05,898
YOU CAN FIND SOMETHING

152
00:06:05,965 --> 00:06:07,400
INTERESTING TO DO AND ESPECIALLY

153
00:06:07,467 --> 00:06:10,503
LOOKING DOWN TO EARTH AND SAY A

154
00:06:10,570 --> 00:06:12,505
FEW WORDS IN ARABIC.

155
00:06:12,572 --> 00:07:12,198
[SPEAKING IN ARABIC]

156
00:07:12,265 --> 00:07:13,299
>> I WOULD LIKE TO SAY THANK

157
00:07:13,366 --> 00:07:13,699
YOU.

158
00:07:13,766 --> 00:07:17,503
THANK YOU.

159
00:07:17,570 --> 00:07:21,007
THANK YOU FOR YOUR SUPPORT.

160
00:07:21,073 --> 00:07:22,608
SOMETIMES WE HAVE A PROBLEM, BUT

161
00:07:22,675 --> 00:07:34,821
YOU CAN HELP US.

162
00:07:34,887 --> 00:07:36,422
THANK YOU TO FAMILY AND FRIENDS

163
00:07:36,489 --> 00:07:39,625
WHO SUPPORT US, TOO.

164
00:07:39,692 --> 00:07:43,629
THANK YOU.

165
00:07:43,696 --> 00:07:46,833
STEVE.

166
00:07:46,899 --> 00:08:30,610
[SPEAKING IN NATIVE TONGUE]

167
00:08:30,676 --> 00:08:31,110
>> ALL RIGHT.

168
00:08:31,177 --> 00:08:31,611
CHRIS.

169
00:08:31,677 --> 00:08:32,511
AMAZING JOB.

170
00:08:32,578 --> 00:08:35,314
STEVE, WOODY, SULTAN, ANDRE, WE

171
00:08:35,381 --> 00:08:36,816
ARE ALL HONORED TO HAVE FLOWN

172
00:08:36,883 --> 00:08:37,516
WITH YOU GUYS.

173
00:08:37,583 --> 00:08:39,919
YOU GUYS TRULY EXEMPLIFIED THE

174
00:08:39,986 --> 00:08:41,420
PROFESSIONALISM THAT THE AGE

175
00:08:41,487 --> 00:08:42,722
PHYSICIAN IS STRIVE FOR.

176
00:08:42,788 --> 00:08:43,823
MOST IMPORTANTLY, ARE ALL

177
00:08:43,890 --> 00:08:46,626
AMAZING HUMAN BEINGS JUST GREAT

178
00:08:46,692 --> 00:08:46,926
PEOPLE.

179
00:08:46,993 --> 00:08:48,828
THIS IS A FUN SIX MONTHS AND,

180
00:08:48,895 --> 00:08:50,129
YEAH, WE ARE GOING TO MISS YOU

181
00:08:50,196 --> 00:08:52,031
GUYS, BUT LOOKING FORWARD TO

182
00:08:52,098 --> 00:08:53,332
SEEING YOU BACK ON EARTH.

183
00:08:53,399 --> 00:09:05,778
GREAT JOB.

184
00:09:05,845 --> 00:09:06,279
[APPLAUSE]

185
00:09:06,345 --> 00:09:12,785
[LAUGHTER]

186
00:09:12,852 --> 00:09:13,886
>> THANK YOU, STATION.

187
00:09:13,953 --> 00:09:15,087
ESPECIALLY CREW-6.

188
00:09:15,154 --> 00:09:16,489
STATION, WE ARE NOW RESUMING

189
00:09:16,555 --> 00:09:17,556
OPERATIONAL AUDIO

