﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:06,339
>> YOU ARE LOOKING LIVE AT THE

2
00:00:06,406 --> 00:00:07,240
INTERNATIONAL SPACE STATION.

3
00:00:07,307 --> 00:00:11,077
THIS IS THE VEHICLE THAT WILL

4
00:00:11,144 --> 00:00:12,379
UNDOCK FROM THE COMPLEX ABOUT

5
00:00:12,445 --> 00:00:14,414
FIVE HOURS FROM NOW, BRINGING

6
00:00:14,481 --> 00:00:16,683
DOWN THE CURTAIN ON 12 DAYS OF

7
00:00:16,750 --> 00:00:19,686
MOVIE MAKING AT THE STATION BY A

8
00:00:19,753 --> 00:00:20,720
PAIR OF SPACE FLIGHT

9
00:00:20,787 --> 00:00:21,921
PARTICIPANTS, AND THIS IS THE

10
00:00:21,988 --> 00:00:24,424
VEHICLE THAT WILL CARRY A

11
00:00:24,491 --> 00:00:26,626
VETERAN RUSSIAN COSMONAUT HOME

12
00:00:26,693 --> 00:00:32,031
AFTER SIX MONTHS ON BOARD THE

13
00:00:32,098 --> 00:00:33,099
ORBITAL OUTPOST.

14
00:00:33,166 --> 00:00:35,668
THEY'RE SCHEDULED FOR A LANDING

15
00:00:35,735 --> 00:00:40,206
ON THE DESERT FLOOR OF

16
00:00:40,273 --> 00:00:44,644
KAZAKHSTAN TONIGHT AT 12:36 A.M.

17
00:00:44,711 --> 00:00:54,654
TONIGHT, 10:36 A.M. IN

18
00:00:54,721 --> 00:00:55,255
KAZAKHSTAN.

19
00:00:55,321 --> 00:00:57,257
WE'LL DISCUSS THE UNDOCKING AND

20
00:00:57,323 --> 00:01:04,531
ENTRY TIMELINE IN DETAIL IN A

21
00:01:04,597 --> 00:01:04,764
MOMENT.

22
00:01:04,831 --> 00:01:06,065
GOOD AFTERNOON FROM MISSION

23
00:01:06,132 --> 00:01:11,371
CONTROL FROM HOUSTON.

24
00:01:11,438 --> 00:02:01,855
IT IS A HOME COMING FOR OLEG

25
00:02:01,921 --> 00:02:07,627
NOVITSKIY, YULIA PERESLID AND WE

26
00:02:07,694 --> 00:02:09,629
WILL NOT BE ON THE AIR FOR THE

27
00:02:09,696 --> 00:02:12,165
HATCH CLOSURE ITSELF.

28
00:02:12,232 --> 00:02:14,234
WE WILL REPLAY THAT ACTIVITY,

29
00:02:14,300 --> 00:02:18,771
HOWEVER, THIS EVENING, AS PART

30
00:02:18,838 --> 00:02:20,874
OF THE SOYUZ UNDOCKING COVERAGE.

31
00:02:20,940 --> 00:02:28,748
ABOUT 1.5 HOURS AGO, THE SOYUZ

32
00:02:28,815 --> 00:02:31,451
WAS ACTIVATED BY NOVITSKIY,

33
00:02:31,518 --> 00:02:32,318
COMING OFF OF SPACE STATION

34
00:02:32,385 --> 00:02:35,121
POWER SOURCES, AND GOING TO

35
00:02:35,188 --> 00:02:36,656
INTERNAL POWER FOR THE REMAINDER

36
00:02:36,723 --> 00:02:41,060
OF ITS UNDOCKING AND POWERED

37
00:02:41,127 --> 00:02:42,428
FLIGHT AWAY FROM THE STATION AND

38
00:02:42,495 --> 00:02:45,832
THEN ULTIMATELY THE DEORBIT BURN

39
00:02:45,899 --> 00:02:49,068
LATER THIS EVENING THAT WILL

40
00:02:49,135 --> 00:02:50,737
BEGIN THE TRIP BACK INTO THE

41
00:02:50,803 --> 00:02:54,874
EARTH'S ATMOSPHERE FOR CENTRAL

42
00:02:54,941 --> 00:02:58,545
LANDING IN KAZAKHSTAN.

43
00:02:58,611 --> 00:03:03,049
>> PERESLID AND SHIPENKO

44
00:03:03,116 --> 00:03:05,151
LAUNCHED ON A DIFFERENT VEHICLE,

45
00:03:05,218 --> 00:03:09,923
SOYUZ 19, BACK ON OCTOBER 5,

46
00:03:09,989 --> 00:03:23,303
WITH ANOTHER VETERAN COSMONAUT,

47
00:03:23,369 --> 00:03:24,704
ANTON SHKAPLEROV.

48
00:03:24,771 --> 00:03:29,342
SHKAPLEROV WILL REMAIN ON BOARD

49
00:03:29,409 --> 00:03:35,114
THE SPACE STATION FOR THE NEXT

50
00:03:35,181 --> 00:03:36,316
FIVE MONTHS, RETURNING WITH

51
00:03:36,382 --> 00:03:48,428
PYOTR DUBROV IN LATE MARCH.

52
00:03:48,494 --> 00:03:51,431
NOVITSKIY RETURNS TO EARTH

53
00:03:51,497 --> 00:03:57,036
TONIGHT AFTER SPENDING 191 DAYS

54
00:03:57,103 --> 00:04:00,974
IN SPACE, COVERING 80 MILLION

55
00:04:01,040 --> 00:04:01,274
MILES.

56
00:04:01,341 --> 00:04:04,877
WHEN HE LANDS, HE WILL HAVE

57
00:04:04,944 --> 00:04:13,286
CHALKED UP 531 DAYS IN SPACE.

58
00:04:13,353 --> 00:04:21,227
PERESLID AND SHIPENKO RACKED UP

59
00:04:21,294 --> 00:04:32,739
5 MILLION MILES OVER THE EARTH

60
00:04:32,805 --> 00:05:00,900
ON BOARD THE SPACE STATION.

61
00:05:00,967 --> 00:05:04,203
-- FOR THE INTERNATIONAL SPACE

62
00:05:04,270 --> 00:05:04,437
STATION.

63
00:05:04,504 --> 00:05:06,506
WITHIN 30 MINUTES, FLIGHT

64
00:05:06,572 --> 00:05:07,874
CONTROLLERS REGAINED CONTROL OF

65
00:05:07,940 --> 00:05:09,542
THE SPACE STATION, OBVIOUSLY NOW

66
00:05:09,609 --> 00:05:11,678
IN A STABLE CONFIGURATION.

67
00:05:11,744 --> 00:05:14,347
THE CREW WAS NEVER IN ANY

68
00:05:14,414 --> 00:05:15,581
DANGER, FLIGHT CONTROLLERS

69
00:05:15,648 --> 00:05:21,154
CONTINUING TO EVALUATE DATA,

70
00:05:21,220 --> 00:05:26,392
NASA AND ROSCOSMOS COLLABORATING

71
00:05:26,459 --> 00:05:29,962
TO CONTINUE TO DETERMINE THE

72
00:05:30,029 --> 00:05:32,198
CAUSE.

73
00:05:32,265 --> 00:05:35,968
BUT EVERYTHING IS IN ORDER FOR

74
00:05:36,035 --> 00:05:43,976
THE DEPARTURE OF NOVITSKIY,

75
00:05:44,043 --> 00:06:05,798
PERESLID, AND SHIPENKO.

76
00:06:05,865 --> 00:06:07,900
>> AT THE TIME OF THE UNDOCKING

77
00:06:07,967 --> 00:06:11,070
THAT'S SCHEDULED FOR 9:14

78
00:06:11,137 --> 00:06:14,741
EASTERN TIME, 8:14 P.M. CENTRAL

79
00:06:14,807 --> 00:06:18,444
TIME, THAT WILL MARK THE END OF

80
00:06:18,511 --> 00:06:20,279
EXPEDITION 65 AND MARK THE START

81
00:06:20,346 --> 00:06:25,518
OF EXPEDITION 66, HEADED BY

82
00:06:25,585 --> 00:06:46,139
C

83
00:06:46,205 --> 00:06:49,242
THIS SHOWS THE ON COMING THREE

84
00:06:49,308 --> 00:06:53,880
MEMBERS SCHEDULED TO LAUNCH FROM

85
00:06:53,946 --> 00:07:14,767
THE KENNEDY SPACE CENTER, AND

86
00:07:14,834 --> 00:07:17,770
VANDE HEI AND DUBROV HEADED FOR

87
00:07:17,837 --> 00:07:21,073
355 DAYS IN SPACE BEFORE THEY'RE

88
00:07:21,140 --> 00:07:45,698
HEADED HOME WITH SHKAPLEROV.

89
00:07:45,765 --> 00:07:47,967
AT THIS HOUR, THE INTERNATIONAL

90
00:07:48,034 --> 00:07:52,872
SPACE STATION IS FLYING 358

91
00:07:52,939 --> 00:07:54,307
STATUTE MILES OVER THE EARTH

92
00:07:54,373 --> 00:07:57,743
OVER THE PACIFIC OCEAN, COMING

93
00:07:57,810 --> 00:08:00,479
INTO AN ORBITAL SUNRISE OVER THE

94
00:08:00,546 --> 00:08:00,947
VEHICLE.

95
00:08:01,013 --> 00:08:05,651
A GOOD VIEW THERE OF THE SOYUZ

96
00:08:05,718 --> 00:08:07,987
MS-18 SPACECRAFT, WHICH IS THE

97
00:08:08,054 --> 00:08:10,656
RIDE HOME FOR NOVITSKIY,

98
00:08:10,723 --> 00:08:13,359
PERESILD, AND SHIPENKO TODAY.

99
00:08:13,426 --> 00:08:15,228
THIS VEHICLE RELOCATED A COUPLE

100
00:08:15,294 --> 00:08:22,935
OF WEEKS AGO FROM ONE DOCKING

101
00:08:23,002 --> 00:08:28,674
PORT TO NAUKA TO PREPARE FOR THE

102
00:08:28,741 --> 00:08:30,910
ARRIVAL OF THE SOYUZ MS-19 THAT

103
00:08:30,977 --> 00:08:34,981
BROUGHT PERESILD, SHIPENKO, AND

104
00:08:35,047 --> 00:08:36,649
SHKAPLEROV UP TO THE

105
00:08:36,716 --> 00:08:38,618
INTERNATIONAL SPACE STATION, THE

106
00:08:38,684 --> 00:08:53,599
NAUKA THE NEWEST AND LARGEST

107
00:08:53,666 --> 00:09:06,112
PORT ON SPACE STATION.

108
00:09:06,178 --> 00:09:08,414
AGAIN, AS WE MENTIONED EARLIER,

109
00:09:08,481 --> 00:09:10,283
PERESILD AND SHIPENKO WILL BE

110
00:09:10,349 --> 00:09:13,052
FIRST TO BOARD THE SOYUZ TO

111
00:09:13,119 --> 00:09:16,188
BEGIN THE PROCESS OF SUITING UP,

112
00:09:16,255 --> 00:09:18,124
ASSISTED BY NOVITSKIY, WHO WILL

113
00:09:18,190 --> 00:09:21,327
JOIN THEM A BIT LATER PRIOR TO

114
00:09:21,394 --> 00:09:24,263
THE CLOSING OF THE HATCH TO THE

115
00:09:24,330 --> 00:09:25,331
SOYUZ ITSELF.

116
00:09:25,398 --> 00:09:27,733
THE TIMELINE FOR TONIGHT'S

117
00:09:27,800 --> 00:09:30,569
ACTIVITIES CALLS FOR THE

118
00:09:30,636 --> 00:09:34,140
UNDOCKING COMMAND TO BE ISSUED

119
00:09:34,206 --> 00:09:56,462
AT 8:12.30 CENTRAL TIME, AT

120
00:09:56,529 --> 00:10:08,274
WHICH POINT SPRINGS WILL PUSH

121
00:10:08,341 --> 00:10:10,710
THE VEHICLE AWAY FROM THE

122
00:10:10,776 --> 00:10:14,113
INTERNATIONAL SPACE STATION, TO

123
00:10:14,180 --> 00:10:26,525
A SAFE DISTANCE AWAY FROM THE

124
00:10:26,592 --> 00:10:31,263
VEHICLE, WITH A 4:39 RETROGRADE

125
00:10:31,330 --> 00:10:33,833
FIRING OF THE SOYUZ ENGINE TO

126
00:10:33,899 --> 00:10:36,602
SLOW THE VEHICLE DOWN TO 128

127
00:10:36,669 --> 00:10:40,639
METERS PER SECOND TO ALLOW THE

128
00:10:40,706 --> 00:10:43,509
DESCENT BACK INTO THE EARTH'S

129
00:10:43,576 --> 00:10:43,809
ATMOSPHERE.

130
00:10:43,876 --> 00:10:48,014
ABOUT 29 MINUTES AFTER THE

131
00:10:48,080 --> 00:10:54,153
DEORBIT BURN, THE PYROTECHNIC

132
00:10:54,220 --> 00:10:59,458
SEPARATION WILL OCCUR AS THE TOP

133
00:10:59,525 --> 00:11:04,230
PORTION AND THE REAR SECTION,

134
00:11:04,296 --> 00:11:06,732
THEY WILL SEPARATE FROM THE

135
00:11:06,799 --> 00:11:08,834
CENTER SECTION, WHICH IS THE

136
00:11:08,901 --> 00:11:12,238
DESCENT MODULE, IN WHICH THE

137
00:11:12,304 --> 00:11:18,644
CREW WILL BE STRAPPED IN, IN THE

138
00:11:18,711 --> 00:11:23,549
CENTER WILL BE NOVITSKIY, THE

139
00:11:23,616 --> 00:11:27,420
FLIGHT COMMANDER, AND TO HIS

140
00:11:27,486 --> 00:11:35,995
LEFT WILL BE SHIPENKO, AND TO

141
00:11:36,062 --> 00:11:45,438
HIS RIGHT, PERESILD.

142
00:11:45,504 --> 00:11:47,973
THE PARACHUTES WILL BE COMMANDED

143
00:11:48,040 --> 00:11:56,182
TO OPEN AT 11:21.28 SECONDS P.M.

144
00:11:56,248 --> 00:12:03,022
CENTRAL TIME, 11:21.28 SECONDS

145
00:12:03,089 --> 00:12:05,524
P.M. CENTRAL TIME, AND FROM THAT

146
00:12:05,591 --> 00:12:07,893
TIME, IT TAKES ABOUT 15 MINUTES

147
00:12:07,960 --> 00:12:11,730
UNDER THE CHUTES FOR SOYUZ TO

148
00:12:11,797 --> 00:12:13,966
DESCEND UNDER THE CHUTES, WITH

149
00:12:14,033 --> 00:12:19,872
LANDING SCHEDULED ABOUT 11:36

150
00:12:19,939 --> 00:12:21,040
CENTRAL TIME.

151
00:12:21,107 --> 00:12:22,108
RUSSIAN SEARCH AND RECOVERY

152
00:12:22,174 --> 00:12:24,677
FORCES ARE, IN THE EARLY MORNING

153
00:12:24,743 --> 00:12:28,714
HOURS OF SUNDAY MORNING, WHERE

154
00:12:28,781 --> 00:12:33,085
THEY ARE IN THE STAGING CITY FOR

155
00:12:33,152 --> 00:12:34,620
TONIGHT'S OPERATIONS, WHICH HAS

156
00:12:34,687 --> 00:12:36,689
BEEN THE CASE FOR ALMOST ALL OF

157
00:12:36,755 --> 00:12:38,891
THE SOYUZ LANDINGS THAT WE'VE

158
00:12:38,958 --> 00:12:43,062
BROUGHT YOU OVERALL THESE YEARS,

159
00:12:43,129 --> 00:13:01,046
AND THERE ARE HELICOPTERS IN

160
00:13:01,113 --> 00:13:03,082
KARAGANDA, THE LANDING SCHEDULED

161
00:13:03,149 --> 00:13:07,319
JUST BEFORE 11:36 P.M. CENTRAL

162
00:13:07,386 --> 00:13:10,556
TIME TONIGHT AT A SITE 92 MILES

163
00:13:10,623 --> 00:13:37,650
TO THE SOUTHEAST OF THE TOWN OF

164
00:13:37,716 --> 00:13:38,017
JEZKAZGAN.

165
00:13:38,083 --> 00:13:42,588
NOVITSKIY, AFTER 191 DAYS IN

166
00:13:42,655 --> 00:13:45,124
SPACE, PERESILD AND SHIPENKO,

167
00:13:45,191 --> 00:13:47,059
AFTER 17 DAYS IN SPACE, THEY'LL

168
00:13:47,126 --> 00:13:56,001
BE BROUGHT TO A NEARBY MEDICAL

169
00:13:56,068 --> 00:13:58,304
TENT, TO GET OUT OF THEIR SPACE

170
00:13:58,370 --> 00:14:00,806
SUITS AND INTO MORE COMFORTABLE

171
00:14:00,873 --> 00:14:03,008
CLOTHING, WHERE AN AIRCRAFT WILL

172
00:14:03,075 --> 00:14:08,347
BE STAND BY TO TAKE THEM BACK TO

173
00:14:08,414 --> 00:14:10,216
THEIR TRAINING BASE IN STAR

174
00:14:10,282 --> 00:14:42,481
CITY, RUSSIA, OUTSIDE OF MOSCOW.

175
00:14:42,548 --> 00:14:45,184
THE UNDOCKING ITSELF, THE

176
00:14:45,251 --> 00:14:48,687
COMMAND SCHEDULED FOR ABOUT 4:42

177
00:14:48,754 --> 00:14:50,256
FROM NOW, WITH PHYSICAL

178
00:14:50,322 --> 00:14:53,192
SEPARATION EXPECTED ABOUT 4:44

179
00:14:53,259 --> 00:15:01,200
MINUTES FROM NOW, WITH THE

180
00:15:01,267 --> 00:15:09,775
UNDOCKING SCHEDULED FOR ABOUT

181
00:15:09,842 --> 00:15:13,379
9:14 P.M. EASTERN TIME, 8:14

182
00:15:13,445 --> 00:15:18,951
P.M. CENTRAL TIME.

183
00:15:19,018 --> 00:15:22,488
IT IS A BUSY TIME OF MOVEMENT

184
00:15:22,554 --> 00:15:30,829
FOR THE INTERNATIONAL SPACE

185
00:15:30,896 --> 00:15:32,364
STATION.

186
00:15:32,431 --> 00:15:34,500
THE PROGRESS 78 CARGO CRAFT THAT

187
00:15:34,566 --> 00:15:38,704
IS DOCKED TO THE POISK SIDE OF

188
00:15:38,771 --> 00:15:39,805
THE INTERNATIONAL SPACE STATION

189
00:15:39,872 --> 00:15:47,179
WILL UNDOCK ITSELF AT 6:42 P.M.

190
00:15:47,246 --> 00:15:48,881
CENTRAL TIME ON WEDNESDAY

191
00:15:48,947 --> 00:15:49,114
EVENING.

192
00:15:49,181 --> 00:15:51,483
IT WILL FLY OFF TO A DISTANCE OF

193
00:15:51,550 --> 00:15:57,256
ABOUT 100 OR SO MILES AWAY FROM

194
00:15:57,323 --> 00:15:58,791
THE STATION AND THEN APPROACH

195
00:15:58,857 --> 00:16:03,662
THE STATION FOR A REDOCKING ON

196
00:16:03,729 --> 00:16:06,298
THURSDAY EVENING, THAT REDOCKING

197
00:16:06,365 --> 00:16:09,101
TO TAKE PLACE TO THIS SAME PORT

198
00:16:09,168 --> 00:16:10,569
THAT THE SOYUZ IS CURRENTLY

199
00:16:10,636 --> 00:16:14,106
LINKED UP TO, THE NAUKA MODULE.

200
00:16:14,173 --> 00:16:17,576
THE UNDOCK AND REDOCK OR

201
00:16:17,643 --> 00:16:19,645
RELOCATION, IF YOU WILL, THIS

202
00:16:19,712 --> 00:16:22,147
WHOLE PROCEDURE, IS DESIGNED TO

203
00:16:22,214 --> 00:16:28,887
PUT THE PROGRESS 78 CARGO CRAFT

204
00:16:28,954 --> 00:16:34,760
TO PUT THE CRAFT AT NAUKA TO

205
00:16:34,827 --> 00:16:38,263
PERFORM LEAK CHECKS, SO THIS

206
00:16:38,330 --> 00:16:41,367
UNDOCK AND REDOCK ACTIVITY FOR

207
00:16:41,433 --> 00:16:47,373
THE I.S.S. PROGRESS 78 CARGO

208
00:16:47,439 --> 00:16:49,408
CRAFT WILL TAKE PLACE WEDNESDAY.

209
00:16:49,475 --> 00:16:51,543
WE WON'T BE ON AIR TO PROVIDE

210
00:16:51,610 --> 00:16:53,879
COVERAGE ON WEDNESDAY, BUT WE

211
00:16:53,946 --> 00:16:55,748
WILL PROVIDE COVERAGE ON

212
00:16:55,814 --> 00:17:00,486
THURSDAY FOR THE REDOCKING OF

213
00:17:00,552 --> 00:17:03,522
THE PROGRESS 78 TO THE NAUKA

214
00:17:03,589 --> 00:17:35,320
MODULE.

215
00:17:35,387 --> 00:17:38,524
AS MENTIONED, WE'RE JUST A FEW

216
00:17:38,590 --> 00:17:40,926
MINUTES AWAY FROM RECEIVING DOWN

217
00:17:40,993 --> 00:17:46,532
LINK TELEVISION INSIDE THE

218
00:17:46,598 --> 00:17:53,605
PASSAGE WAY THAT CONNECTS NAUKA

219
00:17:53,672 --> 00:18:04,349
TO SOYUZ MS-18 TO WATCH THE

220
00:18:04,416 --> 00:18:13,659
INTERACTION THAT WILL TAKE PLACE

221
00:18:13,725 --> 00:18:16,995
BETWEEN CREW MEMBERS.

222
00:18:17,062 --> 00:18:21,733
NOVITSKIY SPENDING 6.5 MONTHS IN

223
00:18:21,800 --> 00:18:24,703
SPACE, AND WHEN HE LANDS

224
00:18:24,770 --> 00:18:27,940
TONIGHT, HE WILL HAVE CHALKED UP

225
00:18:28,006 --> 00:18:28,540
531 DAYS IN SPACE ON HIS THREE

226
00:18:28,607 --> 00:19:38,677
SPACE FLIGHTS.

227
00:19:38,744 --> 00:19:40,612
>> AND NOW WE ARE INSIDE THAT

228
00:19:40,679 --> 00:19:42,814
PASSAGE WAY TO THE INTERNATIONAL

229
00:19:42,881 --> 00:19:47,219
SPACE STATION'S NAUKA MODULE.

230
00:19:47,286 --> 00:19:49,254
KLIM SHIPENKO ON THE RIGHT,

231
00:19:49,321 --> 00:19:52,858
YULIA PERESILD IN THE YELLOW

232
00:19:52,925 --> 00:19:54,626
JUMPSUIT, PYOTR DUBROV ON THE

233
00:19:54,693 --> 00:20:00,165
LEFT.

234
00:20:00,232 --> 00:20:06,672
>> RIGHT NOW, OLEG IS ASKING AT

235
00:20:06,738 --> 00:20:08,540
WHAT TIME SHOULD THE HATCHES BE

236
00:20:08,607 --> 00:20:56,888
CLOSED OR CLOSED BUT NOT

237
00:20:56,955 --> 00:20:57,122
LATCHED?

238
00:20:57,189 --> 00:20:57,489
[indiscernible].

239
00:20:57,556 --> 00:21:00,692
>> VERY GOOD.

240
00:21:00,759 --> 00:21:02,894
WE'LL BE CLOSING IT AND THEN

241
00:21:02,961 --> 00:21:03,528
COME BACK AT THE SCHEDULED TIME.

242
00:21:03,595 --> 00:21:33,859
>> AND YOU CAN COPY.

243
00:21:33,925 --> 00:21:35,227
OLEG NOVITSKIY ON THE RIGHT, OF

244
00:21:35,293 --> 00:21:36,828
COURSE, THE SOYUZ COMMANDER FOR

245
00:21:36,895 --> 00:21:37,429
TONIGHT'S UNDOCKING AND SOYUZ

246
00:21:37,496 --> 00:22:53,338
LANDING.

247
00:22:53,405 --> 00:22:59,978
>> HANDSHAKES AND HUGS, FINAL

248
00:23:00,045 --> 00:23:01,146
FAREWELLS BEFORE PERESILD AND

249
00:23:01,213 --> 00:23:01,713
SHIPENKO MAKE THEIR WAY INTO

250
00:23:01,780 --> 00:23:52,998
THEIR RETURN CRAFT.

251
00:23:53,064 --> 00:23:56,568
>> ANTON SHKAPLEROV IN THE FORE

252
00:23:56,635 --> 00:23:57,869
GROUND.

253
00:23:57,936 --> 00:24:04,643
HE RODE UP WITH PERESILD AND

254
00:24:04,709 --> 00:24:08,480
SHIPENKO ON THE 5th, AND

255
00:24:08,547 --> 00:24:10,448
NOVITSKIY WILL HELP PERESILD AND

256
00:24:10,515 --> 00:24:15,120
SHIPENKO SUIT UP AND THEN HE

257
00:24:15,187 --> 00:24:55,660
WILL DON HIS.

258
00:24:55,727 --> 00:24:57,896
>> KLIM SHIPENKO, THE

259
00:24:57,963 --> 00:25:00,866
PRODUCER-DIRECTOR FOR THIS MOVIE

260
00:25:00,932 --> 00:25:03,668
MAKING MISSION ABOARD THE

261
00:25:03,735 --> 00:25:05,203
INTERNATIONAL SPACE STATION ON

262
00:25:05,270 --> 00:25:09,007
BEHALF OF ROSCOSMOS AND RUSSIAN

263
00:25:09,074 --> 00:25:12,577
MEDIA-BASED ENTITIES, WILL BE IN

264
00:25:12,644 --> 00:25:15,413
THE LEFT SEAT OF THE CENTER

265
00:25:15,480 --> 00:25:15,680
MODULE.

266
00:25:15,747 --> 00:25:17,549
HE WILL SERVE AT BOARD ENGINEER

267
00:25:17,616 --> 00:25:19,885
NUMBER ONE FOR -- AS BOARD

268
00:25:19,951 --> 00:25:20,952
ENGINEER NUMBER ONE FOR

269
00:25:21,019 --> 00:25:22,454
UNDOCKING AND LANDING.

270
00:25:22,520 --> 00:25:24,990
PERESILD WILL BE IN THE RIGHT

271
00:25:25,056 --> 00:25:29,261
SEAT AT BOARD ENGINEER NUMBER

272
00:25:29,327 --> 00:25:29,661
TWO.

273
00:25:29,728 --> 00:25:36,635
AND THERE WE ARE, THE SOYUZ

274
00:25:36,701 --> 00:25:58,757
HATCH CLOSED.

275
00:25:58,823 --> 00:26:02,260
>> AND THE HATCH CLOSED 3:41

276
00:26:02,327 --> 00:26:04,462
P.M. CENTRAL TIME, THE CREW

277
00:26:04,529 --> 00:26:06,231
DECIDING TO CLOSE THE HATCHES A

278
00:26:06,298 --> 00:26:08,566
BIT EARLIER SO THAT THEY HAVE

279
00:26:08,633 --> 00:26:22,781
AMPLE TIME TO GET SUITED UP.

280
00:26:22,847 --> 00:26:24,549
WHAT --

281
00:26:24,616 --> 00:26:29,187
>> GUYS, YOU CAN TURNOFF THE

282
00:26:29,254 --> 00:26:29,421
CAMERA.

283
00:26:29,487 --> 00:26:30,956
>> AND WHAT WE'RE BEING TOLD IS

284
00:26:31,022 --> 00:26:35,860
THAT THIS HATCH CLOSURE IS ALL

285
00:26:35,927 --> 00:26:38,730
PART OF THE -- THE PROCEDURES

286
00:26:38,797 --> 00:26:41,066
FOR SOME OF THE SCENES FOR THE

287
00:26:41,132 --> 00:26:42,934
MOVIE THAT IS -- THAT WAS BEING

288
00:26:43,001 --> 00:26:46,504
SHOT ON BOARD THE INTERNATIONAL

289
00:26:46,571 --> 00:26:46,972
SPACE STATION.

290
00:26:47,038 --> 00:26:48,807
THE ACTUAL FINAL CLOSING OF THE

291
00:26:48,873 --> 00:26:50,308
HATCH WILL TAKE PLACE, AS WE

292
00:26:50,375 --> 00:26:55,180
INDICATED EARLIER ABOUT AN HOUR

293
00:26:55,246 --> 00:26:59,851
FROM NOW, AND THAT WILL SEAL THE

294
00:26:59,918 --> 00:27:01,052
HATCH AND INITIATE LEAK CHECKS

295
00:27:01,119 --> 00:27:04,990
AT THE DOCKING INTERFACE BETWEEN

296
00:27:05,056 --> 00:27:06,324
THE SOYUZ AND NAUKA.

297
00:27:06,391 --> 00:27:07,826
BUT FOR ALL INTENTS AND

298
00:27:07,892 --> 00:27:10,562
PURPOSES, THE HATCH IS CLOSED AT

299
00:27:10,628 --> 00:27:12,864
3:41 P.M. CENTRAL TIME,

300
00:27:12,931 --> 00:27:17,702
4:41 P.M. EASTERN TIME.

301
00:27:17,769 --> 00:27:20,872
AND WITH THAT, THE CAMERA IN THE

302
00:27:20,939 --> 00:27:24,075
NAUKA VESTIBULE HAS BEEN TURNED

303
00:27:24,142 --> 00:27:26,878
OFF, WITH THE CREWS HAVING SAID

304
00:27:26,945 --> 00:27:32,384
FAREWELL TO ONE ANOTHER, AND THE

305
00:27:32,450 --> 00:27:33,018
THREE CREW MEMBERS ON BOARD THE

306
00:27:33,084 --> 00:28:01,479
SOYUZ VEHICLE.

307
00:28:01,546 --> 00:28:05,250
>> ONCE THE LEAK CHECKS ARE

308
00:28:05,316 --> 00:28:07,852
COMPLETED AT THE DOCKING

309
00:28:07,919 --> 00:28:08,486
INTERFACE, THE SOYUZ WILL PUSH

310
00:28:08,553 --> 00:28:11,790
OFF FROM THE UNDOCKING MODULE AT

311
00:28:11,856 --> 00:28:16,494
8:14 P.M. CENTRAL TIME THIS

312
00:28:16,561 --> 00:28:16,728
EVENING.

313
00:28:16,795 --> 00:28:17,462
IT WILL BACK AWAY TO A SAFE

314
00:28:17,529 --> 00:28:19,431
DISTANCE AWAY FROM THE

315
00:28:19,497 --> 00:28:20,532
INTERNATIONAL SPACE STATION FOR

316
00:28:20,598 --> 00:28:24,803
A DEORBIT BURN THAT WILL LAST

317
00:28:24,869 --> 00:28:27,705
4:39, THAT DEORBIT BURN TO BE

318
00:28:27,772 --> 00:28:30,608
INITIATED AT 4:31 CENTRAL TIME

319
00:28:30,675 --> 00:28:31,576
THIS EVENING.

320
00:28:31,643 --> 00:28:34,012
THAT WILL SLOW THE SOYUZ DOWN,

321
00:28:34,079 --> 00:28:35,947
ALLOWING IT TO SLIP OUT OF ORBIT

322
00:28:36,014 --> 00:28:40,051
AND WILL ENABLE IT TO ENTER THE

323
00:28:40,118 --> 00:28:42,187
EARTH'S ATMOSPHERE TO ALLOW FOR

324
00:28:42,253 --> 00:28:45,723
THE PYROTECHNIC SEPARATION LATER

325
00:28:45,790 --> 00:28:46,858
THIS EVENING.

326
00:28:46,925 --> 00:28:51,196
ONLY THE CENTER SECTION, THE

327
00:28:51,262 --> 00:28:53,665
DESCENT MODULE WHERE THE CREW

328
00:28:53,731 --> 00:28:56,134
ARE STRAPPED INTO THEIR SEATS

329
00:28:56,201 --> 00:28:58,803
WILL SURVIVE THE REENTRY.

330
00:28:58,870 --> 00:29:00,071
TEMPERATURES WILL BUILD UP TO

331
00:29:00,138 --> 00:29:02,373
ABOUT 2500°, THE SOYUZ SETTING

332
00:29:02,440 --> 00:29:05,276
ITS SIGHTS ON THE LANDING SITE

333
00:29:05,343 --> 00:29:07,979
FOR THE COMMAND TO OPEN UP THE

334
00:29:08,046 --> 00:29:09,948
PARACHUTES THAT WILL BEGIN THEIR

335
00:29:10,014 --> 00:29:14,752
FINAL DESCENT TOWARDS THE

336
00:29:14,819 --> 00:29:22,861
LANDING SITE JUST OUTSIDE OF

337
00:29:22,927 --> 00:29:26,865
JEZKAZGAN, KAZAKHSTAN, TAKING

338
00:29:26,931 --> 00:29:30,735
PLACE AT 12:36 A.M. EASTERN

339
00:29:30,802 --> 00:29:39,410
TIME, 10:36 A.M. LOCAL TIME IN

340
00:29:39,477 --> 00:29:40,745
KAZAKHSTAN.

341
00:29:40,812 --> 00:29:42,947
ONCE THE SOYUZ IS DOWN, THE

342
00:29:43,014 --> 00:29:48,853
SEARCH AND RECOVERY FORCES WILL

343
00:29:48,920 --> 00:29:52,056
HAVE AN OPPORTUNITY TO MAKE

344
00:29:52,123 --> 00:29:53,725
THEIR WAY TOWARDS THE SPACECRAFT

345
00:29:53,791 --> 00:29:56,261
TO BEGIN THE EXTRACTION OF THE

346
00:29:56,327 --> 00:29:58,830
CREW, BRINGING THEM INTO A

347
00:29:58,897 --> 00:30:00,732
NEARBY INFLATABLE MEDICAL TENT

348
00:30:00,798 --> 00:30:03,334
FOR CHECKUPS BEFORE THEY BOARD

349
00:30:03,401 --> 00:30:05,737
HELICOPTERS TO FLY BACK TO THE

350
00:30:05,803 --> 00:30:09,574
STAGING CITY OF KARAGANDA,

351
00:30:09,641 --> 00:30:11,609
KAZAKHSTAN, WHERE THEY WILL THEN

352
00:30:11,676 --> 00:30:33,831
BOARD A GAGARIN TRAINING CENTER

353
00:30:33,898 --> 00:30:35,300
HELICOPTER FOR THEIR FLIGHT BACK

354
00:30:35,366 --> 00:30:42,640
TO STAR CITY, RUSSIA.

355
00:30:42,707 --> 00:30:45,610
SO PERESILD, SHIPENKO, AND

356
00:30:45,677 --> 00:30:51,349
NOVITSKIY WILL RETURNING TO

357
00:30:51,416 --> 00:30:53,318
EARTH JUST A FEW HOURS FROM NOW.

358
00:30:53,384 --> 00:30:56,821
OUR UNDOCKING COVERAGE BEGINS AT

359
00:30:56,888 --> 00:30:59,824
8:00 P.M. CENTRAL TIME,

360
00:30:59,891 --> 00:31:03,695
9:00 P.M. EASTERN TIME LATER

361
00:31:03,761 --> 00:31:07,465
THIS EVENING, AND WE'LL SET THE

362
00:31:07,532 --> 00:31:14,005
STAGE FOR THE DEPARTURE OF THE

363
00:31:14,072 --> 00:31:17,408
THREE MEMBERS RETURNING BACK TO

364
00:31:17,475 --> 00:31:21,813
EARTH ON BOARD THE SOYUZ MS-18

365
00:31:21,879 --> 00:31:24,182
SPACECRAFT.

366
00:31:24,249 --> 00:31:26,684
FOR NOW, THAT WRAPS UP OUR

367
00:31:26,751 --> 00:31:26,985
COVERAGE.

368
00:31:27,051 --> 00:31:28,353
WE'LL SEE YOU BACK HERE IN A FEW

369
00:31:28,419 --> 00:31:28,553
HOURS.

370
00:31:28,620 --> 00:31:38,429
THIS IS MISSION CONTROL HOUSTON.

