0:00:00.070,0:00:03.709
OBSERVANDO UNA TEMPORADA RÉCORD DE TORMENTAS
EN EL ATLÁNTICO.

0:00:03.709,0:00:06.660
EL HUMO DE LOS INCENDIOS DEL OESTE SE MUEVE
HACIA EL ESTE.

0:00:06.660,0:00:11.150
Y EL COMIENZO DE UN NUEVO CICLO SOLAR ... ALGUNAS
DE LAS HISTORIAS PARA CONTARLES: ¡SOBRE LO

0:00:11.150,0:00:13.589
QUE OCURRIÓ RECIENTEMENTE EN LA NASA!

0:00:13.589,0:00:17.779
DESDE EL ESPACIO, INSTRUMENTOS DE LA NASA
CONTINUARON OBSERVANDO LAS TORMENTAS DE ESTA

0:00:17.779,0:00:23.090
HISTÓRICA TEMPORADA DE HURACANES 2020EN EL
ATLÁNTICO, INCLUIDO EL HURACÁN SALLY, QUE

0:00:23.090,0:00:27.840
AFECTÓ LA COSTA DEL GOLFO DE LOS ESTADOS
UNIDOS. A FECHA DEL 14 DE SEPTIEMBRE, HABÍA

0:00:27.840,0:00:32.680
CINCO CICLONES TROPICALES AL MISMO TIEMPO
SOBRE LA CUENCA DEL ATLÁNTICO, EMPATANDO

0:00:32.680,0:00:37.190
UN RÉCORD HISTÓRICO,Y SE HABÍAN NOMBRADO
VEINTE TORMENTAS, UN NÚMERO QUE NO HABÍA

0:00:37.190,0:00:41.960
OCURRIDO EN ESTA ESCALA NI TAN TEMPRANO DURANTE
UNA TEMPORADA DE HURACANES EN LA ERA DE LOS

0:00:41.960,0:00:42.960
SATÉLITES.

0:00:42.960,0:00:47.850
IMÁGENES SATELITALES MUESTRAN CÓMO LOS CAMBIOS
EN LOS VIENTOS AYUDAN A TRANSPORTAR HUMO Y

0:00:47.850,0:00:52.910
AEROSOLES, PROVENIENTES DE UNA GRAN CANTIDAD
DE INCENDIOS EN EL OESTE, HACIA LA PARTE ORIENTAL

0:00:52.910,0:00:58.120
DE LOS ESTADOS UNIDOS. LOS AEROSOLES SON PARTÍCULAS
MICROSCÓPICAS QUE, SI SE INHALAN, PUEDEN

0:00:58.120,0:01:00.399
CAUSAR UNA SERIE DE PROBLEMAS DE SALUD.

0:01:00.399,0:01:05.320
LA NASA TAMBIÉN ESTÁ SOBREVOLANDO LAS ÁREAS
QUEMADAS POR LOS INCENDIOS FORESTALES UTILIZANDO

0:01:05.320,0:01:10.390
AERONAVES EQUIPADAS CON TECNOLOGÍA DE PENETRACIÓN
DE HUMO QUE AYUDA A IDENTIFICAR LAS ESTRUCTURAS

0:01:10.390,0:01:15.110
DAÑADAS EN LOS INCENDIOS, Y, AL MISMO TIEMPO,
MAPEAR ÁREAS QUEMADAS QUE PUEDEN ESTAR A

0:01:15.110,0:01:19.100
RIESGO DE FUTUROSDESLIZAMIENTOS DE TIERRA
Y FLUJOS DE ESCOMBROS.

0:01:19.100,0:01:23.540
LA NASA SE UNIÓ A UN GRUPO INTERNACIONAL
DE EXPERTOS PARA ANUNCIAR QUE EL MÍNIMO SOLAR

0:01:23.540,0:01:28.670
HA OCURRIDO . ESTO MARCA EL INICIO DE UN NUEVO
CICLO SOLAR Y EL POSIBLE AUMENTO DE LA ACTIVIDAD

0:01:28.670,0:01:33.270
SOLAR. ESTUDIAR EL CICLO SOLAR AYUDA A PREDECIR
LA ACTIVIDAD SOLAR, QUE PUEDE SER UN PELIGRO

0:01:33.270,0:01:38.009
PARA LAS NAVES ESPACIALES Y LOS ASTRONAUTAS
EN EL ESPACIO, ASÍ COMO LA VIDA, LA TECNOLOGÍA

0:01:38.009,0:01:40.149
Y LA INFRAESTRUCTURA EN LA TIERRA.

0:01:40.149,0:01:45.590
COMPLETAMOS LA QUINTA PRUEBA GREEN RUN DE
LA ETAPA CENTRAL DE NUESTRO SISTEMA DE LANZAMIENTO

0:01:45.590,0:01:50.719
ESPACIAL, O COHETE SLS. LA PRUEBA VERIFICÓ
EL SISTEMA DE CONTROL Y EL SISTEMA HIDRÁULICO

0:01:50.719,0:01:55.550
UTILIZADO PARA MOVER LOS MOTORES DEL COHETE.
LA OCTAVA Y ÚLTIMA PRUEBA DE LA SERIE ES

0:01:55.550,0:02:00.979
UNA PRUEBA DE FUEGO PROGRAMADA PARA ÉSTE
OTOÑO. SLS SERÁ LA COLUMNA VERTEBRAL DEL

0:02:00.979,0:02:05.880
PROGRAMA ARTEMIS QUE ENVIARÁ A LA PRIMERA
MUJER Y AL PRÓXIMO HOMBRE A LA LUNA EN EL

0:02:05.880,0:02:06.880
2024.

0:02:06.880,0:02:12.050
NUESTRA OFICINA DE PARTICIPACIÓN EN CTIM
COMENZÓ EL CICLO ESCOLAR CON "JOIN ARTEMIS

0:02:12.050,0:02:16.750
WEEK", UN CONCURSO DE ESCRITURA DE ENSAYOS
, VÍDEOS DE YOUTUBE , Y OTRAS ACTIVIDADES

0:02:16.750,0:02:21.260
PARA INSPIRAR A LOS ESTUDIANTES QUE FORMAN
PARTE DE LA GENERACIÓN ARTEMIS Y EL FUTURO

0:02:21.260,0:02:26.040
DE LA EXPLORACIÓN ESPACIAL. MÁS INFORMACIÓN
EN STEM.NASA.GOV.

0:02:26.040,0:02:30.390
NUESTRO TELESCOPIO ESPACIAL HUBBLE CAPTURÓ
UNA NUEVA IMAGEN DE JÚPITER A FINALES DE

0:02:30.390,0:02:35.200
AGOSTO QUE REVELÓ UNA NUEVA TORMENTA EN LA
ATMÓSFERA DEL PLANETA, VISTA EN LAS LATITUDES

0:02:35.200,0:02:41.170
CENTRO-NORTE Y VIAJANDO A CASI 560 KILÓMETROS
POR HORA. LA IMAGEN ES PARTE DEL PROGRAMA

0:02:41.170,0:02:46.620
OPAL QUE PROPORCIONA VISTAS GLOBALES ANUALES
DESDE HUBBLE DE LOS PLANETAS DEL SISTEMA SOLARMÁS

0:02:46.620,0:02:51.740
LEJANOS AL SOL, PARA BUSCAR CAMBIOS EN TORMENTAS,
VIENTOS Y NUBES.

0:02:51.740,0:02:54.740
ESO ES LO QUE OCURRIÓ RECIENTEMENTE EN LA
NASA ...

0:02:54.740,0:03:00.200
PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN SOBRE ESTAS
Y OTRAS HISTORIAS, SÍGANOS EN LA WEB EN CIENCIA.NASA.GOV