1
00:00:00,000 --> 00:00:04,259
un acuerdo internacional para colaborar

2
00:00:01,829 --> 00:00:06,899
con el programa artemis un

3
00:00:04,259 --> 00:00:09,630
descubrimiento intrigante en la luna y

4
00:00:06,899 --> 00:00:11,309
una novedad sobre osiris-rex algunas de

5
00:00:09,630 --> 00:00:14,400
las historias para contarles sobre lo

6
00:00:11,309 --> 00:00:17,580
que ocurrió recientemente en la nasa el

7
00:00:14,400 --> 00:00:20,100
27 de octubre la nasa y la esa agencia

8
00:00:17,580 --> 00:00:21,720
espacial europea sellaron su acuerdo

9
00:00:20,100 --> 00:00:24,269
para colaborar en la estación lunar

10
00:00:21,720 --> 00:00:27,150
gateway para nuestro programa artemis

11
00:00:24,269 --> 00:00:28,800
según el acuerdo la essa contribuirá con

12
00:00:27,150 --> 00:00:31,859
módulos habitables y de reabastecimiento

13
00:00:28,800 --> 00:00:34,500
de combustible comunicaciones lunares y

14
00:00:31,859 --> 00:00:36,059
otras tecnologías clave esto es parte de

15
00:00:34,500 --> 00:00:38,070
nuestro esfuerzo por colaborar con

16
00:00:36,059 --> 00:00:40,440
socios internacionales para una

17
00:00:38,070 --> 00:00:42,480
exploración lunar- sostenible y para

18
00:00:40,440 --> 00:00:44,129
desarrollar la tecnología necesaria para

19
00:00:42,480 --> 00:00:46,289
enviar humanos a marte

20
00:00:44,129 --> 00:00:48,840
el observatorio volador sofía ha

21
00:00:46,289 --> 00:00:50,789
confirmado por primera vez la presencia

22
00:00:48,840 --> 00:00:53,309
de moléculas de agua en la superficie de

23
00:00:50,789 --> 00:00:55,350
la luna iluminada por el sol esto indica

24
00:00:53,309 --> 00:00:57,750
que el agua puede estar distribuida por

25
00:00:55,350 --> 00:00:59,640
toda la superficie lunar no sólo en las

26
00:00:57,750 --> 00:01:02,010
regiones frías y sombreadas de la luna

27
00:00:59,640 --> 00:01:04,290
la nasa quiere aprender tanto como sea

28
00:01:02,010 --> 00:01:06,120
posible sobre la presencia de agua en la

29
00:01:04,290 --> 00:01:07,830
luna antes de enviar

30
00:01:06,120 --> 00:01:10,710
la mujer y el próximo hombre a la

31
00:01:07,830 --> 00:01:13,380
superficie lunar en 2024 la nave

32
00:01:10,710 --> 00:01:15,390
espacial osiris-rex de la nasa recolectó

33
00:01:13,380 --> 00:01:17,970
tanto material de muestra del asteroide

34
00:01:15,390 --> 00:01:20,130
ven u el 20 de octubre que la unidad de

35
00:01:17,970 --> 00:01:22,350
recolección se llenó y no pudo contener

36
00:01:20,130 --> 00:01:24,360
todo el material los gerentes de la

37
00:01:22,350 --> 00:01:26,100
misión tomaron la decisión de almacenar

38
00:01:24,360 --> 00:01:28,830
la muestra días antes de lo planeado

39
00:01:26,100 --> 00:01:31,110
para minimizar la pérdida de material el

40
00:01:28,830 --> 00:01:33,300
proceso de almacenamiento sella de forma

41
00:01:31,110 --> 00:01:35,310
segura el material en una cápsula que lo

42
00:01:33,300 --> 00:01:37,680
transportará de regreso a la tierra para

43
00:01:35,310 --> 00:01:40,590
su estudio la nasa y space x ahora

44
00:01:37,680 --> 00:01:43,290
apuntan al sábado 14 de noviembre a las

45
00:01:40,590 --> 00:01:45,720
7 y 49 pm hora del este para el

46
00:01:43,290 --> 00:01:47,550
lanzamiento de club 1 la primera misión

47
00:01:45,720 --> 00:01:49,950
de rotación de tripulación a la estación

48
00:01:47,550 --> 00:01:51,480
espacial internacional como parte de

49
00:01:49,950 --> 00:01:54,360
nuestro programa de tripulación

50
00:01:51,480 --> 00:01:56,730
comercial q1 aumentará el tamaño de la

51
00:01:54,360 --> 00:01:58,650
tripulación habitual de la estación de 6

52
00:01:56,730 --> 00:02:00,840
a 7 astronautas lo que hará que la

53
00:01:58,650 --> 00:02:03,240
tripulación tenga más tiempo para hacer

54
00:02:00,840 --> 00:02:04,410
investigaciones las cámaras fuera de la

55
00:02:03,240 --> 00:02:07,200
estación espacial internacional

56
00:02:04,410 --> 00:02:09,390
capturaron imágenes del huracán se está

57
00:02:07,200 --> 00:02:10,770
en la tarde del 28 de octubre en el

58
00:02:09,390 --> 00:02:12,300
golfo de mexico

59
00:02:10,770 --> 00:02:14,760
z tocó tierra el mismo

60
00:02:12,300 --> 00:02:17,400
pero más tarde cerca de nueva orleans

61
00:02:14,760 --> 00:02:19,770
como una tormenta de categoría 2 nuestra

62
00:02:17,400 --> 00:02:21,690
instalación de ensamblaje de misil y el

63
00:02:19,770 --> 00:02:23,970
centro espacial stennis se vieron

64
00:02:21,690 --> 00:02:25,650
afectados por la tormenta y ambos están

65
00:02:23,970 --> 00:02:27,540
evaluando el impacto en su estado

66
00:02:25,650 --> 00:02:30,030
operativo el 2 de noviembre se

67
00:02:27,540 --> 00:02:31,800
cumplieron 20 años de presencia humana

68
00:02:30,030 --> 00:02:34,010
continua a bordo de la estación espacial

69
00:02:31,800 --> 00:02:36,630
internacional viviendo y trabajando

70
00:02:34,010 --> 00:02:38,690
continuamente los miembros de la primera

71
00:02:36,630 --> 00:02:40,830
tripulación residente de la estación

72
00:02:38,690 --> 00:02:43,080
incluido el ex astronauta de la nasa

73
00:02:40,830 --> 00:02:44,970
bill gerber compartieron algunas

74
00:02:43,080 --> 00:02:47,160
reflexiones sobre la importancia del

75
00:02:44,970 --> 00:02:50,990
puesto de avanzada orbital durante una

76
00:02:47,160 --> 00:02:50,990
mesa redonda el 29 de octubre

77
00:02:55,130 --> 00:02:58,130
6

78
00:03:03,980 --> 00:03:10,260
241 personas de 19 países han visitado

79
00:03:07,590 --> 00:03:12,270
este laboratorio de microgravedad único

80
00:03:10,260 --> 00:03:14,700
que ha albergado a más de tres mil

81
00:03:12,270 --> 00:03:17,610
investigaciones de gente de más de 100

82
00:03:14,700 --> 00:03:18,390
países y áreas la nasa ha identificado

83
00:03:17,610 --> 00:03:20,760
un amor

84
00:03:18,390 --> 00:03:22,950
en la atmósfera de titán la luna más

85
00:03:20,760 --> 00:03:25,110
grande de saturno que nunca se había

86
00:03:22,950 --> 00:03:27,420
detectado en ninguna otra atmósfera

87
00:03:25,110 --> 00:03:29,730
el ciclo prop en il y de no es una

88
00:03:27,420 --> 00:03:31,830
molécula simple basada en carbono que

89
00:03:29,730 --> 00:03:34,020
según los científicos puede ser un

90
00:03:31,830 --> 00:03:36,240
precursor de compuestos más complejos

91
00:03:34,020 --> 00:03:38,790
que podrían formar o alimentar una

92
00:03:36,240 --> 00:03:41,070
posible identidad el lanzamiento de

93
00:03:38,790 --> 00:03:44,400
nuestra misión dragonfly con destino a

94
00:03:41,070 --> 00:03:46,320
titán está previsto para el 2027 justo a

95
00:03:44,400 --> 00:03:49,080
tiempo para halloween nuestros últimos

96
00:03:46,320 --> 00:03:51,810
carteles para la galaxia de los horrores

97
00:03:49,080 --> 00:03:54,060
donde encontramos una galaxia muerta un

98
00:03:51,810 --> 00:03:56,220
explosivo estallido de rayos gamma

99
00:03:54,060 --> 00:03:58,739
causado por la colisión de cadáveres

100
00:03:56,220 --> 00:04:01,080
estelares y la siempre esquiva materia

101
00:03:58,739 --> 00:04:03,450
oscura puede descargar los carteles de

102
00:04:01,080 --> 00:04:07,070
forma gratuita en inglés y español en

103
00:04:03,450 --> 00:04:09,840
exoplanet punto nasa.gov barra galaxy

104
00:04:07,070 --> 00:04:12,030
esto es lo que ocurrió recientemente en

105
00:04:09,840 --> 00:04:14,760
la nasa para obtener más información

106
00:04:12,030 --> 00:04:16,850
sobre estas y otras historias síganos en

107
00:04:14,760 --> 00:04:23,699
la web en ciencia punto nasa puntocom

108
00:04:16,850 --> 00:04:23,699
[Música]