1
00:00:32,260 --> 00:00:35,140
¡BIENVENIDO A ESPACIO A TIERRA! SOY ANA CRISTINA OLVERA

2
00:00:35,140 --> 00:00:38,240
Y TE INVITO A BORDO DE LA ESTACIÓN ESPACIAL

3
00:00:38,240 --> 00:00:42,320
HA OCURRIDO UN HECHO HISTÓRICO EN LOS VUELOS ESPACIALES TRIPULADOS.

4
00:00:42,320 --> 00:00:46,840
LA NASA Y SPACEX LANZARON SERES HUMANOS A LA ESTACIÓN ESPACIAL INTERNACIONAL

5
00:00:46,880 --> 00:00:50,620
EN UNA NAVE ESTADOUNIDENSE DESDE LA COSTA DE LA FLORIDA.

6
00:00:50,620 --> 00:00:54,720
DESPUÉS DE VARIOS AÑOS DE DESARROLLO COLABORATIVO,

7
00:00:54,730 --> 00:01:00,480
ENTRENAMIENTO Y OTROS PREPARATIVOS, LA NAVE
DRAGON PARA TRIPULACIÓN DE SPACEX DESPEGÓ

8
00:01:00,480 --> 00:01:06,240
DESDE EL COMPLEJO DE LANZAMIENTO 39 A DEL CENTRO ESPACIAL KENNEDY EL SÁBADO 30 DE MAYO

9
00:01:06,240 --> 00:01:11,060
DEL 2020 CON LOS ASTRONAUTAS DE LA NASA DOUG HURLEY Y BOB BEHNKEN

10
00:01:11,060 --> 00:01:15,950
LA NAVE ESPACIAL COMPLETÓ TODOS LOS PROCEDIMIENTOS DE LANZAMIENTO, APROXIMACIÓN Y ACOPLAMIENTO

11
00:01:15,950 --> 00:01:20,710
CON ÉXITO Y SE ACOPLÓ OFICIALMENTE A LA
ESTACIÓN ESPACIAL INTERNACIONAL EL DOMINGO

12
00:01:20,710 --> 00:01:24,219
31 DE MAYO DEL 2020 POR LA MAÑANA

13
00:01:24,219 --> 00:01:29,640
CUANDO LAS ESCOTILLAS FINALMENTE SE ABRIERON, FUERON SALUDADOS POR SU AMIGO Y, AHORA COMPAÑERO

14
00:01:29,640 --> 00:01:35,219
DE TRIPULACIÓN, CHRIS CASSIDY, JUNTO CON LOS COSMONAUTAS DE ROSCOSMOS, ANATOLY IVINISHIN

15
00:01:35,240 --> 00:01:36,340
E IVAN VAGNER.

16
00:03:01,480 --> 00:03:05,040
ACTUALMENTE, HURLEY Y BEHNKEN 
ESTÁN PROGRAMADOS PARA QUEDARSE EN LA

17
00:03:05,040 --> 00:03:10,579
ESTACIÓN ESPACIAL POR HASTA 90 DÍAS. PUEDES SEGUIR TODAS LAS NOTICIAS DE LA MISIÓN EN

18
00:03:10,579 --> 00:03:15,469
NASA-TV, NASA.GOV Y EN TODAS NUESTRAS PLATAFORMAS DE REDES SOCIALES

19
00:03:15,469 --> 00:03:27,370
SIGUE ENVIANDO TUS PREGUNTAS USANDO EL HASHTAG ESPACIO A TIERRA. ¡NOS VEMOS LA PRÓXIMA!