1
00:00:04,000 --> 00:00:05,420
¡BIENVENIDO A ESPACIO A TIERRA!

2
00:00:05,430 --> 00:00:09,410
SOY ANA CRISTINA OLVERA Y TE INVITO A BORDO DE LA ESTACIÓN ESPACIAL.

3
00:00:09,410 --> 00:00:13,440
LA ACCIÓN NUNCA SE DETIENE EN LA ESTACIÓN ESPACIAL INTERNACIONAL.

4
00:00:13,440 --> 00:00:19,410
EN LOS ÚLTIMOS DÍAS HUBO ACTIVIDAD EXTRAVEHICULAR, UNA ENTREGA DE CARGA DE REABASTECIMIENTO,

5
00:00:19,410 --> 00:00:24,359
Y MUCHA CIENCIA PARA MANTENER A LA TRIPULACIÓN OCUPADA.

6
00:00:24,359 --> 00:00:29,980
EL MARTES 21 DE JULIO DE 2020, LOS ASTRONAUTAS DE LA NASA, ROBERT BEHNKEN Y CHRIS CASSIDY,

7
00:00:29,980 --> 00:00:35,060
REALIZARON UNA CAMINATA ESPACIAL PARA REALIZAR VARIAS TAREAS PARA ACTUALIZAR LOS SISTEMAS

8
00:00:35,060 --> 00:00:39,790
Y PREPARARLOS PARA FUTURAS ACTUALIZACIONES DE LA ESTACIÓN.

9
00:00:39,790 --> 00:00:45,960
LA PRIMERA TAREA FUE INSTALAR UNA UNIDAD PROTECTORA, LLAMADA ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS ROBÓTICAS,

10
00:00:45,960 --> 00:00:52,210
O RITS, POR SUS SIGLAS EN INGLÉS, UTILIZADA PARA ALMACENAR HERRAMIENTAS COMO EL LOCALIZADOR

11
00:00:52,210 --> 00:00:57,960
ROBÓTICO EXTERNO DE FUGAS PARA EL ROBOT DEXTRE DE LA AGENCIA ESPACIAL CANADIENSE.

12
00:00:57,960 --> 00:01:03,940
RITS FUE INSTALADO EN EL SISTEMA DE BASE MÓVIL DE LA ESTACIÓN, DONDE PUEDE VIAJAR ALREDEDOR

13
00:01:03,940 --> 00:01:10,360
DE LA ESTACIÓN JUNTO A UN ROBOT QUE UTILIZARÁ LAS HERRAMIENTAS ALMACENADAS.

14
00:01:10,360 --> 00:01:16,440
ADEMÁS DE LA INSTALACIÓN DE RITS, LOS ASTRONAUTAS RETIRARON DOS ACCESORIOS DE ELEVACIÓN EN

15
00:01:16,440 --> 00:01:22,910
LA BASE DE LAS CELDAS SOLARES DE LA ESTACIÓN, COMPLETARON TAREAS PARA PREPARAR EL EXTERIOR

16
00:01:22,910 --> 00:01:29,480
DEL MÓDULO TRANQUILITY PARA LA LLEGADA DE LA ESCLUSA COMERCIAL DE NANORACKS Y ENRUTARON

17
00:01:29,480 --> 00:01:37,050
CABLES DE ETHERNET Y REMOVIERON UN FILTRO DE UNA LENTE UNA CÁMARA EXTERNA.

18
00:01:37,050 --> 00:01:41,560
ADEMÁS DE LA ACTIVIDAD EXTRAVEHICULAR, LA TRIPULACIÓN DIO LA BIENVENIDA A UNA ENTREGA

19
00:01:41,560 --> 00:01:45,180
DE CARGA DE REABASTECIMIENTO.

20
00:01:45,180 --> 00:01:50,960
LA NAVE RUSA SIN TRIPULACIÓN, PROGRESS 76, SE LANZÓ EN UN COHETE SOYUZ DESDE EL COSMÓDROMO

21
00:01:50,960 --> 00:01:57,080
DE BAIKONUR EN KAZAJISTÁN EL JUEVES 23 DE JULIO DEL 2020 POR LA MAÑANA, Y SE ACOPLÓ

22
00:01:57,080 --> 00:02:00,920
AL SEGMENTO RUSO DE LA ESTACIÓN ESE MISMO DÍA, POR LA TARDE.

23
00:02:00,920 --> 00:02:06,350
PROGRESS 76 ENTREGÓ CASI TRES TONELADAS DE COMIDA, COMBUSTIBLE Y SUMINISTROS.

24
00:02:06,350 --> 00:02:12,370
PROGRESS 76 PERMANECERÁ ACOPLADO A LA ESTACIÓN POR MÁS DE CUATRO MESES, ANTES DE SALIR DE

25
00:02:12,370 --> 00:02:17,500
ÓRBITA PARA REINGRESAR EN LA ATMÓSFERA DE LA TIERRA.

26
00:02:17,500 --> 00:02:23,760
SIEMPRE HAY TIEMPO PARA LA CIENCIA Y LA INVESTIGACIÓN EN LA ESTACIÓN ESPACIAL INTERNACIONAL.

27
00:02:23,760 --> 00:02:29,620
EL ASTRONAUTA DE LA NASA, DOUG HURLEY, REALIZÓ LA NOVENA DE DIEZ CAMBIOS TOTALES DE PLATOS

28
00:02:29,620 --> 00:02:35,090
PARA LA INVESTIGACIÓN DE CONDUCCIÓN CAPILAR DE MICROFLUÍDOS EN EL ESPACIO.

29
00:02:35,090 --> 00:02:41,060
ESTA INVESTIGACIÓN EXAMINA LOS SISTEMAS DE MICROFLUIDOS CON EL OBJETIVO DE MEJORAR EL

30
00:02:41,060 --> 00:02:44,660
CONTROL DE LOS FLUIDOS EN VARIOS DISPOSITIVOS.

31
00:02:44,660 --> 00:02:49,740
LOS DISPOSITIVOS DE DIAGNÓSTICO REQUIEREN LA SEPARACIÓN DE CÉLULAS SANGUÍNEAS Y EL

32
00:02:49,740 --> 00:02:55,970
PLASMA, PARA ANALIZAR EL PLASMA SIN LA INTERFERENCIA CAUSADA POR LAS CÉLULAS SANGUÍNEAS.

33
00:02:55,970 --> 00:03:02,000
LA INVESTIGACIÓN EN MICROGRAVEDAD PODRÍA OBTENER UNA MEJOR SEPARACIÓN DE PARTÍCULAS,

34
00:03:02,000 --> 00:03:08,480
FILTRACIÓN DE SANGRE Y MEJORAMIENTO DEL CONTROL DE FLUIDOS EN FUTUROS DISPOSITIVOS MÉDICOS

35
00:03:08,480 --> 00:03:14,780
QUE PUEDEN UTILIZARSE EN CUALQUIER ENTORNO Y ORIENTACIÓN.

36
00:03:14,780 --> 00:03:18,300
SIGUE ENVIANDO TUS PREGUNTAS USANDO EL HASHTAG ESPACIO A TIERRA.

37
00:03:18,300 --> 00:03:21,460
¡NOS VEMOS LA PRÓXIMA!