1
00:00:00,620 --> 00:00:02,620
ESPACIO A TIERRA

2
00:00:03,340 --> 00:00:06,940
BIENVENIDO A “ESPACIO A TIERRA”, SOY ANA
CRISTINA OLVERA Y TE INVITO A BORDO DE LA

3
00:00:06,950 --> 00:00:08,340
ESTACIÓN ESPACIAL.

4
00:00:08,340 --> 00:00:13,529
LOS ASTRONAUTAS CONTINÚAN CON LA SERIE DE
CAMINATAS ESPACIALES ESPECIALIZADAS PARA REPARAR

5
00:00:13,529 --> 00:00:19,280
UN DETECTOR DE RAYOS CÓSMICOS, QUE NOS AYUDA
A COMPRENDER MÁS ALLÁ DE LO QUE PODEMOS VER.

6
00:00:19,640 --> 00:00:24,660
EL 22 DE NOVIEMBRE DE 2019, EL ASTRONAUTA
DE NASA, ANDREW MORGAN, Y EL DE LA AGENCIA

7
00:00:24,660 --> 00:00:29,390
ESPACIAL EUROPEA, LUCA PARMITANO, SE PUSIERON
SUS TRAJES PARA PASAR UN DÍA EN EL VACÍO

8
00:00:29,390 --> 00:00:30,550
DEL ESPACIO.

9
00:00:30,550 --> 00:00:35,760
EL DÚO COMPLETO LA SEGUNDA DE 4 CAMINATAS
ESPACIALES PARA REPARAR EL ESPECTRÓMETRO

10
00:00:35,760 --> 00:00:41,679
MAGNÉTICO ALFA, UN EXPERIMENTO QUE EXAMINA CUIDADOSAMENTE LAS PARTÍCULAS DE RAYOS CÓSMICOS

11
00:00:41,679 --> 00:00:44,149
Y DETERMINA SUS CARACTERÍSTICAS.

12
00:00:44,149 --> 00:00:48,860
LOS ASTRONAUTAS UTILIZARON HERRAMIENTAS DISEÑADAS ESPECÍFICAMENTE PARA COMPLETAR

13
00:00:48,860 --> 00:00:54,940
LAS TAREAS FUERA DE LO ORDINARIO DE ESTA CAMINATA ESPACIAL, COMO CORTAR TUBOS DE ACERO INOXIDABLE.

14
00:00:54,949 --> 00:00:59,659
LOS ASTRONAUTAS REALIZARÁN OTRAS DOS CAMINATAS ESPACIALES PARA CONTINUAR LAS REPARACIONES

15
00:00:59,659 --> 00:01:06,049
EN EL EXPERIMENTO CONOCIDO COMO AMS, POR SUS SIGLAS EN INGLÉS, LOGRANDO TENER AÑOS ADICIONALES

16
00:01:06,049 --> 00:01:10,049
DE INVESTIGACIÓN SOBRE LOS SECRETOS DEL UNIVERSO.

17
00:01:10,049 --> 00:01:15,780
LA NAVE STARLINER DE BOEING ESTUVO PREPARÁNDOSE PARA SU VIAJE INAUGURAL A LA ESTACIÓN ESPACIAL

18
00:01:15,780 --> 00:01:19,140
INTERNACIONAL EN DICIEMBRE DEL 2019.

19
00:01:19,140 --> 00:01:24,159
COMO UNO DE LOS SOCIOS DEL PROGRAMA PARA TRIPULACIÓN COMERCIAL, BOEING SE ACERCA AL PRIMER VUELO

20
00:01:24,159 --> 00:01:29,030
DE SU NAVE PARA TRIPULACIÓN, STARLINER, QUE RODÓ HASTA SU PLATAFORMA DE LANZAMIENTO EN

21
00:01:29,030 --> 00:01:33,380
EL CENTRO ESPACIAL KENNEDY, EL 21 DE NOVIEMBRE DE 2019.

22
00:01:33,380 --> 00:01:38,460
STARLINER HARÁ PRIMERO UN VUELO NO TRIPULADO A LA ESTACIÓN ESPACIAL INTERNACIONAL EN DICIEMBRE

23
00:01:38,460 --> 00:01:45,020
DEL 2019, Y REGRESARÁ A LA TIERRA PARA PROBAR TODOS SUS SISTEMAS, ANTES DE TRANSPORTAR ASTRONAUTAS

24
00:01:45,020 --> 00:01:46,579
EN EL 2020.

25
00:01:46,579 --> 00:01:51,179
EL PROGRAMA COMERCIAL PARA TRIPULACIÓN LE DEVOLVERÁ A LA NASA LA CAPACIDAD PARA LANZAR

26
00:01:51,179 --> 00:01:56,270
ASTRONAUTAS A LA ESTACIÓN ESPACIAL DESDE TERRITORIO ESTADOUNIDENSE, LOS PRIMEROS VUELOS

27
00:01:56,270 --> 00:02:01,499
QUE LO HARÁN DESDE QUE SE RETIRARA AL TRANSBORDADOR ESPACIAL EN EL 2011.

28
00:02:01,499 --> 00:02:06,210
LA PREGUNTA EN ESTA OCASIÓN VIENE DE LOS ESTUDIANTES DE TERCER AÑO DE MICHELE, QUIENES

29
00:02:06,210 --> 00:02:11,380
QUIEREN SABER SOBRE LA VELOCIDAD DE LA ESTACIÓN ESPACIAL Y SI SE PUEDE VER A LA TIERRA

30
00:02:11,380 --> 00:02:15,080
MIENTRAS LOS ASTRONAUTAS ESTÁN FUERA DE LA ESCOTILLA.

31
00:02:15,090 --> 00:02:20,360
LA ESTACIÓN ESPACIAL ESTÁ EN ÓRBITA ALREDEDOR
DE LA TIERRA A UNA VELOCIDAD DE UNOS 28 MIL

32
00:02:20,360 --> 00:02:25,220
KILÓMETROS POR HORA, LO QUE LE PERMITE A
LOS ASTRONAUTAS A BORDO DISFRUTAR DE UNOS

33
00:02:25,220 --> 00:02:29,700
16 AMANECERES Y PUESTAS DE SOL AL DÍA.

34
00:02:29,700 --> 00:02:34,780
CUANDO ESOS ASTRONAUTAS SALEN PARA UNA CAMINATA ESPACIAL, TIENEN UNA MAGNÍFICA VISTA

35
00:02:34,780 --> 00:02:36,740
DE LA TIERRA DEBAJO DE ELLOS.

36
00:02:36,740 --> 00:02:41,720
Y SI VES LAS TRANSMISIONES EN VIVO DE ÉSTAS, TÚ TAMBIÉN PODRÍAS VER ALGUNAS PERSPECTIVAS

37
00:02:41,720 --> 00:02:45,550
DE NUESTRO PLANETA DESDE LA CÁMARA DE SUS  CASCOS.

38
00:02:45,550 --> 00:02:48,920
SIGUE ENVIANDO TUS PREGUNTAS CON EL HASHTAG
ESPACIO A TIERRA.

39
00:02:48,920 --> 00:02:50,740
Y ¡NOS VEMOS LA PRÓXIMA!