1 00:00:00,580 --> 00:00:02,580 ESPACIO A TIERRA 2 00:00:03,340 --> 00:00:07,140 BIENVENIDO A “ESPACIO A TIERRA”, SOY ANA CRISTINA OLVERA Y TE INVITO A BORDO DE LA 3 00:00:07,140 --> 00:00:11,920 ESTACIÓN ESPACIAL. EN ESTA OCASIÓN, CARGA CONTINUAMENTE YENDO Y VINIENDO, 4 00:00:11,920 --> 00:00:16,859 MIENTRAS LOS SERES HUMANOS HABITAN CONTINUAMENTE LA ESTACIÓN, AHORA A LO LARGO 5 00:00:16,859 --> 00:00:22,020 DE 19 AÑOS. LA NAVE DE CARGA JAPONESA HTV-8 TIENE PROGRAMADO 6 00:00:22,020 --> 00:00:27,940 PARTIR DE LA ESTACIÓN EL 1 DE NOVIEMBRE DEL 2019, DESPUÉS DE SU ESTANCIA DE 34 DÍAS 7 00:00:27,940 --> 00:00:32,710 LLENA DE BASURA, INCLUYENDO VIEJAS BATERÍAS DE NÍQUEL-HIDRÓGENO QUE FUERON 8 00:00:32,710 --> 00:00:36,970 INTERCAMBIADAS EN DÍAS RECIENTES. LA NAVE DE CARGA SE QUEMA EN EL REINGRESO 9 00:00:36,970 --> 00:00:41,570 A LA ESTACIÓN SOBRE EL OCÉANO PACÍFICO. EL 2 DE NOVIEMBRE DEL MISMO AÑO, LA NAVE 10 00:00:41,570 --> 00:00:45,960 DE CARGA CYGNUS, DE NORTHROP GRUMMAN, TIENE PROGRAMADO DESPEGAR DESDE LAS INSTALACIONES 11 00:00:45,960 --> 00:00:51,420 DE VUELO WALLOPS, EN VIRGINIA. UNA NUEVA CIFRA RÉCORD DE MÁS DE 3700 KILOS 12 00:00:51,420 --> 00:00:57,860 DE CARGA EN CYGNUS, TOMA CAMINO A LA ESTACIÓN SOBRE UN COHETE ANTARES 230+, QUE LE 13 00:00:57,860 --> 00:01:03,960 DARÁ UN EMPUJE EXTRA A ESA CANTIDAD DE MASA. PUEDES VER AMBOS EVENTOS EN NASA TV O EL SITIO 14 00:01:03,969 --> 00:01:08,490 DE INTERNET DE LA AGENCIA. CARGA NUEVA LLEGANDO A LA ESTACIÓN SIGNIFICA 15 00:01:08,490 --> 00:01:14,659 MÁS CIENCIA PARA QUE LOS MIEMBROS DE LA TRIPULACIÓN DE LA EXPEDICIÓN 61 PONGAN MANOS A LA OBRA… 16 00:01:14,659 --> 00:01:19,959 LAS INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS OCUPAN DOS TONELADAS A BORDO DE CYGNUS. EL RANGO DE LAS 17 00:01:19,959 --> 00:01:25,679 INVESTIGACIONES VA DESDE LA RADIACIÓN HASTA COMIDA ESPACIAL. HERRAMIENTAS ESPECIALIZADAS 18 00:01:25,679 --> 00:01:30,630 PARA TRABAJAR EN EL ESPECTRÓMETRO ALFA MAGNÉTICO QUE SERÁN USADAS EN CAMINATAS ESPACIALES 19 00:01:30,630 --> 00:01:35,919 POSTERIORES PARA REPARAR ESE EXPERIMENTO QUE ESTÁ BUSCANDO EVIDENCIAS DE MATERIA OSCURA 20 00:01:35,920 --> 00:01:41,440 Y ANTIMATERIA. UN CHALECO ESPECIAL, LLAMADO ASTRORAD, PODRÍA PROTEGER 21 00:01:41,440 --> 00:01:45,739 A LOS ASTRONAUTAS EN LAS MISIONES DEL PROGRAMA ARTEMISA, Y MÁS ALLÁ, DE CIERTOS 22 00:01:45,739 --> 00:01:50,950 TIPOS DE RADIACIÓN. ASÍ QUE LOS ASTRONAUTAS EN LA ESTACIÓN PROBARÁN CÓMO CALZA Y CÓMO 23 00:01:50,950 --> 00:01:54,679 SE SIENTE. EL HORNO DE GRAVEDAD CERO EXAMINARÁ LA HABILIDAD 24 00:01:54,679 --> 00:02:00,779 DE HORNEAR COMIDA EN EL ESPACIO, LO CUAL PODRÍA PROVEER DE BENEFICIOS PSICOLÓGICOS Y FISIOLÓGICOS 25 00:02:00,779 --> 00:02:06,459 A LOS ASTRONAUTAS EN MISIONES LUNARES O AL ESPACIO PROFUNDO. ESTOS SON SÓLO UNOS POCOS 26 00:02:06,459 --> 00:02:11,130 EXPERIMENTOS QUE SE UNEN A LOS MILES QUE SE HAN LLEVADO A CABO A BORDO DE LA ESTACIÓN 27 00:02:11,130 --> 00:02:16,719 ESPACIAL INTERNACIONAL DESDE QUE LLEGÓ LA PRIMERA TRIPULACIÓN HACE 19 AÑOS, EL 2 DE 28 00:02:16,720 --> 00:02:21,520 NOVIEMBRE DEL 2000. ESTAMOS EN UNA CUENTA REGRESIVA PARA LOS 20 AÑOS 29 00:02:21,520 --> 00:02:25,910 DE PRESENCIA CONTINUA EN EL 2020, Y A LO LARGO DEL AÑO… 30 00:02:25,910 --> 00:02:30,000 ESTAREMOS RECORDANDO ALGUNOS DE LOS GRANDES MOMENTOS EN LA HISTORIA DE LA ESTACIÓN ESPACIAL, 31 00:02:30,000 --> 00:02:35,510 LIBERANDO CONTENIDO NUEVO Y ÚNICO, Y MUCHO MÁS. PUEDES VER CÓMO INVOLUCRARTE CON EL 32 00:02:35,510 --> 00:02:40,650 HASHTAG SPACE STATION 20. SIGUE ENVIANDO TUS PREGUNTAS CON EL HASHTAG 33 00:02:40,650 --> 00:02:43,380 ESPACIO A TIERRA. Y ¡NOS VEMOS LA PRÓXIMA!