﻿1
00:00:00,600 --> 00:00:03,436
Lo que encontramos en
las muestras históricas de un asteroide.

2
00:00:04,270 --> 00:00:06,573
Hablando de un vuelo espacial
sin precedentes.

3
00:00:06,873 --> 00:00:10,176
Y nuestra nave espacial que viaja
para estudiar un asteroide único.

4
00:00:10,643 --> 00:00:11,911
Estas son algunas de las historias

5
00:00:11,911 --> 00:00:15,181
para contarles sobre lo que sucedió
recientemente en la NASA.

6
00:00:15,815 --> 00:00:18,018
El 11 de octubre,
en el Centro Espacial Johnson,

7
00:00:18,418 --> 00:00:22,288
revelamos las muestras de roca y polvo de
4.500 millones de años de antigüedad

8
00:00:22,555 --> 00:00:25,892
del asteroide Bennu que nuestra misión
Osiris-REx trajo recientemente

9
00:00:25,892 --> 00:00:26,926
a la Tierra.

10
00:00:27,360 --> 00:00:29,462
Los estudios iniciales
del material de muestra

11
00:00:29,863 --> 00:00:32,699
muestran evidencia de agua
y un gran contenido de carbono,

12
00:00:33,166 --> 00:00:35,735
lo que en conjunto podría indicar
que en la roca y el polvo

13
00:00:35,735 --> 00:00:39,039
podrían encontrarse los componentes
básicos de la vida en la Tierra.

14
00:00:41,741 --> 00:00:43,209
Durante una conferencia de prensa

15
00:00:43,209 --> 00:00:46,780
el 13 de octubre, nuestro Centro espacial
Johnson, el astronauta de la NASA,

16
00:00:46,780 --> 00:00:50,650
Frank Rubio, habló sobre su récord de 371
días de vuelo espacial

17
00:00:50,650 --> 00:01:00,427
a bordo
de la Estación Espacial Internacional.

18
00:01:04,030 --> 00:01:06,332
Los vuelos espaciales prolongados,
como el de Rubio,

19
00:01:06,666 --> 00:01:10,103
podrían proporcionar datos valiosos
sobre los efectos de los vuelos espaciales

20
00:01:10,103 --> 00:01:12,472
de larga duración en el cuerpo humano,

21
00:01:12,472 --> 00:01:15,041
mientras nos preparamos
para enviar humanos de regreso a la Luna

22
00:01:15,075 --> 00:01:18,311
en las misiones Artemis como preparación
para la exploración humana

23
00:01:18,311 --> 00:01:21,381
de Marte.

24
00:01:24,551 --> 00:01:26,586
También
el 13 de octubre, nuestra nave espacial

25
00:01:26,586 --> 00:01:28,321
Psyche despegó a bordo de un cohete

26
00:01:28,321 --> 00:01:31,558
Falcon Heavy de SpaceX
desde nuestro Centro Espacial Kennedy.

27
00:01:32,158 --> 00:01:35,462
Psyche está en camino hacia un asteroide
del mismo nombre, rico en metales.

28
00:01:35,795 --> 00:01:39,399
La misión podría enseñarnos más sobre
cómo se formaron los planetas rocosos

29
00:01:39,399 --> 00:01:41,835
como la Tierra.

30
00:01:42,836 --> 00:01:45,605
La NASA transmitió
la cobertura en vivo del eclipse solar

31
00:01:45,605 --> 00:01:50,910
anular del 14 de octubre desde las 11:30
a.m., hora del este en NASA Televisión,

32
00:01:51,277 --> 00:01:54,114
el sitio web de la agencia
y la aplicación de la NASA.

33
00:01:55,081 --> 00:01:56,883
También transmitimos la cobertura en vivo

34
00:01:56,883 --> 00:01:59,018
en varias de nuestras cuentas
en las redes sociales.

35
00:02:00,086 --> 00:02:03,456
Aprende más sobre el eclipse
anular del 14 de octubre, así

36
00:02:03,456 --> 00:02:07,660
como sobre el próximo eclipse solar total
que ocurrirá el 8 de abril de 2024,

37
00:02:08,061 --> 00:02:11,731
visitando el sitio web en español
ciencia.nasa.gov.

38
00:02:12,765 --> 00:02:15,301
Y esto fue lo que sucedió
recientemente la NASA.

39
00:02:15,735 --> 00:02:20,073
Para más noticias en español,
siguenos en la web en ciencia.nasa.gov.
